-
1 deputy administrator
-
2 deputy administrator
Большой англо-русский и русско-английский словарь > deputy administrator
-
3 Deputy Administrator
Автодорожное право: Первый заместитель администратора -
4 deputy administrator
Автодорожное право: Первый заместитель администратора -
5 deputy administrator
-
6 deputy administrator
Англо-русский словарь по экономике и финансам > deputy administrator
-
7 deputy administrator
заместитель начальника (организации, управления)Englsh-Russian aviation and space dictionary > deputy administrator
-
8 assistant deputy administrator
Большой англо-русский и русско-английский словарь > assistant deputy administrator
-
9 assistant deputy administrator
1) Экономика: помощник заместителя руководителя2) Космонавтика: помощник заместителя начальникаУниверсальный англо-русский словарь > assistant deputy administrator
-
10 assistant deputy administrator
Англо-русский словарь по экономике и финансам > assistant deputy administrator
-
11 assistant deputy administrator
помощник заместителя начальника (организации, управления)Englsh-Russian aviation and space dictionary > assistant deputy administrator
-
12 administrator
управляющий; начальник, глава, руководитель (управления, организации)associate administrator for administration — помощник начальника управления по административным вопросам
associate administrator for development — помощник начальника управления по опытно-конструкторским работам
space science and applications associate administrator — помощник начальника [администратора] по изучению и использованию космического пространства
Englsh-Russian aviation and space dictionary > administrator
-
13 administrator
1) администратор, управляющий, руководитель, заведующий; директор-распорядитель2) управляющий хозяйством3) опекунАнгло-русский словарь по экономике и финансам > administrator
-
14 administrator
сущ.сокр. admin1) упр. администратор, руководитель, управляющийboard of administrators — дирекция, административный совет
The governor of the province has to be a good administrator. — Губернатор провинции должен быть хорошим управленцем.
The council has appointed too many administrators and not enough ordinary clerical staff. — Совет назначил слишком много руководителей и недостаточное количество рядовых сотрудников.
Syn:manager 1)See:administratrix, Administrator of General Services, assistant administrator, associate administrator, city administrator, claim administrator, claims administrator, co-administrator, contract administrator, data processing administrator, data-processing administrator, deputy administrator, education administrators, employee relations administrator, insurance claim administrator, insurance claims administrator, pension administrator, pension plan administrator, pensions administrator, plan administrator, public administrator, regulatory administrator, system administrator, third party administrator, training administrator, wage and salary administrator, zoning administrator, board of administrators, office manager, Institute of Chartered Secretaries and Administrators, operations manager, managing director2) юр. судебный распорядитель; попечитель, управляющий имуществом (любое лицо, назначенное, в соответствии с решением суда или частным соглашением, управлять собственностью другого лица)See:administratrix, administrative receiver, trustee in bankruptcy, liquidator, administration order, co-administrator 1)3) юр. душеприказчик, распорядитель наследства, управляющий наследством (лицо, назначенное судом для урегулирования дел о наследовании; суд назначает душеприказчиков в тех случаях, когда: 1) умерший не оставил завещания, 2) оставленное завещание признано недействительным, 3) в оставленном завещании не указан исполнитель завещания, 4) указанный завещателем душеприказчик по каким-л. причинам не может исполнить возложенные на него обязанности)See:
* * *
администратор: 1) лицо, назначенное судом для урегулирования дела о наследовании в случае отсутствия завещания или исполнителя воли умершего (для исполнения решения суда); 2) лицо, назначенное судом для выправления дел компании на грани банкротства ( Великобритания); 3) менеджер, управляющий; 4) лицо, отвечающее в компании за хозяйственные и организационные вопросы.* * *распорядитель; администратор; делопроизводитель; управляющий конкурсной массой; арбитражный управляющий; конкурсный управляющий; ликвидатор; администратор наследства. . Словарь экономических терминов .* * *всякое лицо, назначенное судом либо частным договором для управления имуществом другого лица -
15 deputy
сущ.1)а) упр., пол. депутат, делегат, представитель, посланникto act as deputy for smb. — выступать в качестве представителя кого-л.
While judges of the Supreme Court cannot act by deputy, county court judges and recorders can, in cases of illness or unavoidable absence, appoint deputies. — Хотя судьи Верховного суда не могут действовать через представителей, судьи окружных судов и протоколисты могут в случае болезни или отсутствия по иным уважительным причинам назначать представителей.
Syn:б) упр. заместитель, помощник, исполняющий обязанностиSee:deputy administrator, deputy director, deputy governor, deputy sheriff, deputy mayor, Deputy Prime Minister, deputy speaker, deputy manager, deputy minister2) пол. депутат (в нек. странах: выборный член законадательного органа)See:3) доб., преим. брит. десятник по безопасности, крепильшик (должностное лицо, отвечающее за безопасность на шахте) -
16 administrator
nадминистратор; управляющий; руководитель; заведующий- assistant to the administrator
- associate administrator
- colonial administrator
- deputy administrator -
17 deputy associate administrator
Космонавтика: заместитель начальника отдела, заместитель начальника управленияУниверсальный англо-русский словарь > deputy associate administrator
-
18 deputy associate administrator
заместитель помощника начальника управления [отдела]Englsh-Russian aviation and space dictionary > deputy associate administrator
-
19 assistant administrator
Англо-русский экономический словарь > assistant administrator
-
20 associate administrator
упр. первый помощник [заместитель\] руководителя; начальник отдела, руководитель подразделения ( организации)Syn:Англо-русский экономический словарь > associate administrator
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Administrator of the National Aeronautics and Space Administration — NASA Seal Constituent part of the Administrator s standard … Wikipedia
Administrator of the Pipeline and Hazardous Materials Safety Administration — The Administrator of the Pipeline and Hazardous Materials Safety Administration is an official of the Federal government of the United States serving as the chief executive officer of the Pipeline and Hazardous Materials Safety Administration… … Wikipedia
Administrator of the Environmental Protection Agency — The Administrator of the Environmental Protection Agency is the head of the United States federal government s Environmental Protection Agency, and is thus responsible for enforcing the nation s Clean Air and Clean Water Acts, as well as numerous … Wikipedia
Deputy Chief Minister of the Northern Territory — Ministry Territorial … Wikipedia
Deputy of the Governor General of Canada — A Deputy of the Governor General (French: Gouverneur général suppléant)[1] is, per the Constitution Act, 1867,[2] one of any individuals appointed by the Governor General of Canada, with the Canadian monarch s consent, to act as the viceroy s… … Wikipedia
Administrator of the Northern Territory — In accordance with the provisions of the Northern Territory (Self Government) Act 1978 (Cth) , [http://www.austlii.edu.au/au/legis/cth/consol act/nta1978425/] the Northern Territory received self government in 1979 under its own Administrator of… … Wikipedia
Administrator of the Government — An Administrator (Administrator of the Government, Officer Administering the Government) in the constitutional practice of some countries in the Commonwealth is a person who fulfils a role similar to that of a Governor or a Governor General.… … Wikipedia
Administrator of Southern Rhodesia — The Administrator of Southern Rhodesia was a post within the British Empire which existed from 1890 to 1923 at the time when Southern Rhodesia was governed by the British South Africa Company. The Administrator was in effect the head of… … Wikipedia
Deputy Chief Minister of the Australian Capital Territory — Ministry Territorial … Wikipedia
Administrator der National Aeronautics and Space Administration — Der amtierende NASA Administrator Charles Bolden Der Administrator der National Aeronautics and Space Administration ist der Leiter der National Aeronautics and Space Administration (NASA), der Weltraumorganisation der Vereinigten Staaten. Zudem… … Deutsch Wikipedia
deputy — Synonyms and related words: G man, MP, acolyte, adjutant, administrator, advocate, agent, aid, aide, aide de camp, aider, alternate, alternative, ambassador, amicus curiae, analogy, appointee, assignee, assistant, attendant, attorney, attorney at … Moby Thesaurus
